Leírás:
 Két kopper

A két New York-i zsaru, akik már hosszú ideje társak, most egy ellopott és igen értékes baseballkártya után nyomoznak, közben megmentenek egy nőt, illetve szembekerülnek egy kíméletlen gengszterfőnökkel és sleppjével. Mindeközben magánéleti gondokkal küszködnek; Paul felesége hűtlenkedése után is nyomoz, Jimmy lánya pedig nemsokára férjhez megy, és az esküvői költségeket Jimmy csak akkor tudja kifizetni, ha megtalálják az elveszett ritkaságot.